Skip to main content

Psalms 130 - Compare Translations

3 translations side by side. Tap any verse number to hear it read aloud.

3 translations
Psalms 130:1
KJVOut of the depths have I cried unto thee, O Lord.
WEBOut of the depths I have cried to you, Yahweh.
YLTA Song of the Ascents. From depths I have called Thee, Jehovah.
Psalms 130:2
KJVLord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
WEBLord, hear my voice.
YLTLord, hearken to my voice, Thine ears are attentive to the voice of my supplications.
Psalms 130:3
KJVIf thou, Lord, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
WEBIf you, Yah, kept a record of sins,
YLTIf iniquities Thou dost observe, O Lord, who doth stand?
Psalms 130:4
KJVBut there is forgiveness with thee, that thou mayest be feared.
WEBBut there is forgiveness with you,
YLTBut with Thee [is] forgiveness, that Thou mayest be feared.
Psalms 130:5
KJVI wait for the Lord, my soul doth wait, and in his word do I hope.
WEBI wait for Yahweh.
YLTI hoped [for] Jehovah -- hoped hath my soul, And for His word I have waited.
Psalms 130:6
KJVMy soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
WEBMy soul longs for the Lord more than watchmen long for the morning;
YLTMy soul [is] for the Lord, More than those watching for morning, Watching for morning!
Psalms 130:7
KJVLet Israel hope in the Lord: for with the Lord there is mercy, and with him is plenteous redemption.
WEBIsrael, hope in Yahweh,
YLTIsrael doth wait on Jehovah, For with Jehovah [is] kindness, And abundant with Him [is] redemption.
Psalms 130:8
KJVAnd he shall redeem Israel from all his iniquities.
WEBHe will redeem Israel from all their sins.
YLTAnd He doth redeem Israel from all his iniquities!
8 verses compared across 3 translations - KJV, WEB, YLT